AYA was founded by professionals who hold a large experience in the fields of languages and business management under three pillars: Service Excellence, Service Quality and Partnership.

It has a highly qualified team composed of collaborating partners of the most diverse languages and expertise background. They are professionals with a wide experience in their working language, holding national and international certifications, based in different cities in Brazil and South America, such as:

São Paulo Rio de Janeiro Brasília Buenos Aires (ARG)
Belo Horizonte Curitiba Foz do Iguaçu Bogotá & Cali (COL)
Florianópolis Porto Alegre Fortaleza Santiago (CHI)
Recife São Luís do Maranhão Others upon request Flórida (USA)

Project Managers

Rita de Cássia S Castro
Project Manager

  • Certification in Conference Interpreter;
  • Postgraduate certificate in Translation Studies;
  • Bachelor degree in Language & Literature -Translation/Interpreting;
  • Certification in Audiodescription;
  • Bachelor degree in Economic Science.

Ligia Moreira Lopes
Sales & Customer Service

  • Postgraduate certificate in Translation Studies;
  • Sales & Customer Service training programs;
  • Bachelor degree in Geography.

Marcos Elias dos Santos
Administrative & Financial Manager

  • Bachelor degree in Business Administration;
  • Technical Education in Accounting.